« La Cabane à sucre | Page d'accueil | Ptite sortie au cinéma »
01 avril 2006
English lessons with Suzy
Et oui! J'ai commencé mes cours d'anglais. Trop cool hein? Alors qui, quoi, ou, comment et pourquoi. Ben je suis allé voir la femme de Michel lundi passé. Et j'ai passé une excellente après-midi. Mais quelle bavarde!!! Je sais presque tout ou en tout cas une grande partie de sa vie. Accrochez vous bien, car voici l'histoire de cette dame pas comme les autres.
Suzy est née au Texas, aux USA. Elle vivait dans une famille super riche, ou elle avait des servants qui l'habillait, la coiffait, et lui faisait à manger. Sa mère, très stricte, veillait à ce qu'elle ait une bonne éducation. Mais un jour sa mère a voulu divorcé je ne sais plus pour quelles raisons. Son mari, évidemment, n'a pas voulu. Alors elle lui demanda de lui payer une croisière pour elle et ses enfants pour se calmer. La croisière a duré 10 jours jusqu'en France. Mais arrivé là-bas, Suzy vit avec effroi sa mère descendre à quai... Sa mère n'avait pas du tout l'intention de revenir. Ils ont donc fui jusqu'en Belgique. Dès lors, Suzy apprit vite à se débrouiller comme elle pouvait. Elle ne parlait pas un mot de français. Evidemment, sa famille manqua vite d'argent vu que sa mère avait le même mode de vie qu'au Texas. Elle choisit donc de devenir professeur d'anglais dans la même école que sa fille. Pauvre Suzy! Mais cela ne suffit pas. Suzy fut donc envoyée en Angleterre dans un pensionnat. Elle était assez méprisée à cause de son accent texan, qu'elle oublia bien vite. Quand elle eut 16 ans, sa mère décida qu'il était temps qu'elle se marie. N'ayant jamais su ce que c'était la vie (si je peux dire ça comme ça...), Suzy accepta. La veille du mariage, sa mère monta la voir dans sa chambre et lui dit qu'elle n'avait que 3 choses à faire: garder sa maison propre, avoir des enfants... et dire oui à tout ce que son mari lui demande. Elle se maria donc avec un homme riche qui une fois marié lui avoua qu'il était homosexuel. Il lui expliqua qu'il s'était marié pour la façade, qu'il aimait leur fille qu'ils ont eu ensemble mais que c'était juste pour sauver les apparences. Suzy voulut divorcer mais son mari devint violent. Il croyait qu'il allait la tenir grâce à son argent, car Suzy n'avait pas finit l'école, elle ne pourrait pas travailler. Malheureusement, la jeune fille qu'il avait épousé le menaça de révéler à tout le monde son homosexualité; il n'eut pas le choix et divorça. Suzy, autrefois naĩve, s'endurcit et repartit en Belgique avec sa fille.
Là, elle retourna à l'école et rencontra Michel. Elle mit 4 ans à lui faire confiance et l'épouser. Evidemment, sa mère voulut qu'elle continue ses études, Michel aussi, mais Suzy était déjà enceinte. Elle leur dit donc après la naissance du bébé. Qui se révéla être 2 jumelles!! Alors Michel lui demanda de continuer ses études. Elle n'eut pas le choix et à contre coeur retourna étudier. Une fois qu'elle a obtenu son diplôme d'informaticienne, elle voulut chercher un travail qui aurait été bien payé, mais Michel et sa mère l'en empêcha. Elle le savait! Elle savait que si elle finissait ses études, ça ne servirait à rien... Enfin...
Après un second bébé, un ptit garçon, la famille Van Hauve partit vivre au Canada. Maintenant, ils vivent près d'ici. Ses deux filles sont reparties en Belgique et Suzy travaille comme femme de ménage. Et me donne des cours d'anglais. En fait, on parle de plein de trucs, de livres, de films, de musique (c'est une grande fan de Beatles!!!) et on se moque des Canadiens! Hihi! Elle m'a dit que je parlais très bien anglais, que j'avais juste besoin de parler.
Voilà, je vais la voir les lundi et mardi sinon j'ai des livres d'exercices pour l'écrit. Et je regarde la TV en anglais (failli voir un épisode de Desperate Housewives!!) Et j'écoute la radio en anglais aussi mais là je comprend rien. Même quand c'est en français! T_T
20:06 Publié dans Yeah! Peach is good! | Lien permanent | Commentaires (3) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note
Trackbacks
Voici l'URL pour faire un trackback sur cette note : http://leblogdemoninius123.blogspirit.com/trackback/677955
Commentaires
Hi babe, from now on I'll write in English ...
Glad you had a nice time both at the cinema and at the "cabane" ... it reminds me that you seem to eat a lot of things overthere ... Hope your doing enough exercises with your "heavy" work !!! Sue (Suzy) seems to have had quite an interesting life ... and you'll have plenty of things to talk about I'm sure.
By the way, how could you resist looking at "Desperate Housewives" I would have loved you telling me about it and knowing what's happening two years before anyone here. I know it's kind of cheating but who cares ..... (Did Susan marry the plumber ??? )
It would be nice if you would tell us how Mapple sirop is made. That would be interesting ...
Have a nice time and enjoy,
Lots of love,
mum
Ecrit par : mum | 03 avril 2006
bonjour,toi!devine qui je suis??je suis la fille ainée de suzy,je m appelle florence,et j ai 33ans,je vis moi aussi en belgique avec mes soeurs jumelles.comme je n ai pas beaucoup de nouvelles de ma mère ces derniers temps,j aimerais en profiter pour te demander de lui remettre mon bonjour,et lui dire que je pense tres fort a elle,qu elle me manque énormément. a part ca,je te souhaite bonne chance pour ton anglais. si par hasard,tu aimerais qu on se parle,tu peux utiliser mon adresse e.mail,alors,peut etre a bientot,qui sait!
Ecrit par : flo | 08 avril 2006
Ah que je suis désolée pour cette dame belge d'être retournée (expulsée) en son pays la Belgique, malheureusement pour elle et sa famille, qui aurait dit cela le jour ou vous vous êtes moqués des Canadiens, elle et toi!!!!
Réflexion.....
Ecrit par : la petite canadienne | 23 juin 2006

