« 2006-03 | Page d'accueil | 2006-05 »

09 avril 2006

Encore en retard

Hello!!

Aaaah, j'ai une tonne de choses à raconter mais évidemment, j'ai pas assez de temps, ce qui fait que j'oublie la moitié de ce que je veux dire. Bon pour commencer, ça fait déjà quelques temps que je voulais remercier tous ceux qui m'ont envoyé des e-mails et laissé des commentaires sur mon blog. Ça m'a fait beaucoup plaisir, c'est super gentil! Donc, un grand MERCI À VOUUUUUUS ^_^!

Sinon ben ici, il a reneigé un peu la semaine passée, mais ils annoncent du beau jusqu'à mercredi. Côté travail, j'ai oublié de mentionner le fait que j'ai pu conduire un tracteur! Et oui! Mais ne riez pas maintenant parce que c'était juste sur le chemin depuis la maison jusqu'à la route, à peu près 300 mètres. Pis je devais m'arrêter tous les 2-3 mètres parce qu'en fait, je remplissais les nids-de-poule. Mais c'était cool! Oki, ya une ou deux fois ou je comprenais pas pourquoi le tracteur n'avançait pas. J'avais tout simplement oublié d'enlever le frein à main... Maintenant vous pouvez rire.

Pis Eliane m'a demandé de repeindre les portes de la maison. C'est assez tranquille. Seulement, au début, j'avais juste 3 portes à faire. Pis elle a trouvé que ça serait cool de faire celle de la buanderie, puis le placard... Ensuite ya une petite table... Ah tiens, on pourrait refaire les armoires de la cuisine!!... J'ai donc du travail pour 2 semaines au moins! Bah, j'aime bien faire ça mais malgré qu'il y ait du soleil, il fait assez froid, alors quand je rentre j'suis tout gelé, j'ai la tête qui tourne à cause de l'odeur de la peinture et des cloques commencent à apparaître sur mes doigts, à force de poncer le bois.

Bon j'ai encore plein de trucs à raconter, j'ai pas rattrapé mon retard ouiiin! T_T Mais Phil doit faire son examen qu'il doit rendre lundi alors je lui laisse l'ordi.

Byee tout le monde, à bientôt!

01 avril 2006

Ptite sortie au cinéma

Mercredi soir, Philippe m'a invité à aller au cinéma. Evidemment j'ai dit oui. On est allé jusqu' à Ottawa, j'ai pas vu grand chose puisqu'il faisait déjà nuit. J'ai quand même vu que pour entrer sur l'autoroute, au lieu d'une sortie et d'une entrée comme en Suisse, il y a un feu rouge qui coupe l'autoroute en deux!!! Et normalement les voitures roulent sur la piste de droite mais pas toujours ce qui fait qu'on peut dépacer par la gauche mais aussi par la droite!! Arrivé sur place en avance, on est allé juste à côté du cinéma dans une librairie. Hihi j'étais tout fou!! C'était la librairie Chapters (Chapitres en français), c'était assez grand mais un peu fouilli... enfin on a fait tous les rayons pour trouver les livres d'exercices pour l'anglais.

Pis on est finalement allé au ciné. C'était un multiplex mais des comme celui là y en a pas en Suisse!!! En général, un cinéma est assez sobre, feutré, mais là, il y avait des lumières partout, des bruits, l'entrée était immense, l'intérieur tout coloré. Je me croyais entrer dans un dessin animé psychédélique! Enfin bref, le film qu'on a vu était Failure to Launch (Playboy à saisir en français ;)). Une comédie sympa avec Sarah Jessica Parker et Mattew McConaughey. Comme c'était en anglais je comprenais pas tout mais je riais en même temps que Phil alors ça va!

Pis quand on est sortit, il y avait des jeunes sur le parking et une miss s'est approchée de nous. Elle avait un truc moche au dessus de la tête. Me suis demandé ce que c'était mais il s'est trouvé qu'elle et Phil était en cours ensemble. Bref ils ont bavardé un peu et en fait, elle recoltait des fonds pour le Niger alors on lui a donné quelques pièces. Hihi pis on est revenu et j'étais monstre fatigué. Même que le lendemain je ne me suis pas réveillé... Aiiiie! Mais Eliane et Pierre m'ont dit que c'était pas grave car je travaille bien! Youpie!

A par tout ça, ici il a fait beau ses derniers jours, depuis dimanche en fait, hier il faisait chaud! On a coupé du bois alors j'avais chaud... heureusement il y avait un ptit vent rafraichissant. Mais cette nuit et se matin il pleut :(

A plus tout le monde, bisous!

English lessons with Suzy

Et oui! J'ai commencé mes cours d'anglais. Trop cool hein? Alors qui, quoi, ou, comment et pourquoi. Ben je suis allé voir la femme de Michel lundi passé. Et j'ai passé une excellente après-midi. Mais quelle bavarde!!! Je sais presque tout ou en tout cas une grande partie de sa vie. Accrochez vous bien, car voici l'histoire de cette dame pas comme les autres.

Suzy est née au Texas, aux USA. Elle vivait dans une famille super riche, ou elle avait des servants qui l'habillait, la coiffait, et lui faisait à manger. Sa mère, très stricte, veillait à ce qu'elle ait une bonne éducation. Mais un jour sa mère a voulu divorcé je ne sais plus pour quelles raisons. Son mari, évidemment, n'a pas voulu. Alors elle lui demanda de lui payer une croisière pour elle et ses enfants pour se calmer. La croisière a duré 10 jours jusqu'en France. Mais arrivé là-bas, Suzy vit avec effroi sa mère descendre à quai... Sa mère n'avait pas du tout l'intention de revenir. Ils ont donc fui jusqu'en Belgique. Dès lors, Suzy apprit vite à se débrouiller comme elle pouvait. Elle ne parlait pas un mot de français. Evidemment, sa famille manqua vite d'argent vu que sa mère avait le même mode de vie qu'au Texas. Elle choisit donc de devenir professeur d'anglais dans la même école que sa fille. Pauvre Suzy! Mais cela ne suffit pas. Suzy fut donc envoyée en Angleterre dans un pensionnat. Elle était assez méprisée à cause de son accent texan, qu'elle oublia bien vite. Quand elle eut 16 ans, sa mère décida qu'il était temps qu'elle se marie. N'ayant jamais su ce que c'était la vie (si je peux dire ça comme ça...), Suzy accepta. La veille du mariage, sa mère monta la voir dans sa chambre et lui dit qu'elle n'avait que 3 choses à faire: garder sa maison propre, avoir des enfants... et dire oui à tout ce que son mari lui demande. Elle se maria donc avec un homme riche qui une fois marié lui avoua qu'il était homosexuel. Il lui expliqua qu'il s'était marié pour la façade, qu'il aimait leur fille qu'ils ont eu ensemble mais que c'était juste pour sauver les apparences. Suzy voulut divorcer mais son mari devint violent. Il croyait qu'il allait la tenir grâce à son argent, car Suzy n'avait pas finit l'école, elle ne pourrait pas travailler. Malheureusement, la jeune fille qu'il avait épousé le menaça de révéler à tout le monde son homosexualité; il n'eut pas le choix et divorça. Suzy, autrefois naĩve, s'endurcit et repartit en Belgique avec sa fille.

Là, elle retourna à l'école et rencontra Michel. Elle mit 4 ans à lui faire confiance et l'épouser. Evidemment, sa mère voulut qu'elle continue ses études, Michel aussi, mais Suzy était déjà enceinte. Elle leur dit donc après la naissance du bébé. Qui se révéla être 2 jumelles!! Alors Michel lui demanda de continuer ses études. Elle n'eut pas le choix et à contre coeur retourna étudier. Une fois qu'elle a obtenu son diplôme d'informaticienne, elle voulut chercher un travail qui aurait été bien payé, mais Michel et sa mère l'en empêcha. Elle le savait! Elle savait que si elle finissait ses études, ça ne servirait à rien... Enfin...

Après un second bébé, un ptit garçon, la famille Van Hauve partit vivre au Canada. Maintenant, ils vivent près d'ici. Ses deux filles sont reparties en Belgique et Suzy travaille comme femme de ménage. Et me donne des cours d'anglais. En fait, on parle de plein de trucs, de livres, de films, de musique (c'est une grande fan de Beatles!!!) et on se moque des Canadiens! Hihi! Elle m'a dit que je parlais très bien anglais, que j'avais juste besoin de parler.

Voilà, je vais la voir les lundi et mardi sinon j'ai des livres d'exercices pour l'écrit. Et je regarde la TV en anglais (failli voir un épisode de Desperate Housewives!!) Et j'écoute la radio en anglais aussi mais là je comprend rien. Même quand c'est en français! T_T

La Cabane à sucre

Bonjour à tous!

Pfiu je suis un peu en retard dans mes notes là... Je dois revenir presque une semaine en arrière, soit dimanche passé.

On est tous allé dans une cabane à sucre pour manger. C'était boooon. En fait, c'est là ou ils font le sucre d'érable et les cabanes à sucre sont ouvertes que le temps de la récolte, c'est à dire généralement entre le 15 mars et le 15 avril. Et oui, juste un tout petit mois. Pis aussi, il faut un climat spécial. Il faut qu'il gèle la nuit puis fasse assez doux le jour pour que l'eau sucrée coule. Je crois que cette année, la saison des sucres (c'est comme ça que ça s'appelle!) à commencer un peu plus tôt que prévu... d'ou une mauvaise saison. Enfin, je vérifierai!

Alors, c'était pas mal, cette cabane à sucre. Cela se situait dans un endroit assez paumé, assez typé canadien, assez touristique aussi. L'été ils peuvent accueillir jusqu'à 3 mariages en même temps! C'est vrai que ça doit être assez joli l'été... mais là avec la fonte des neiges, le paysage est morne.Bref, il y avait super beaucoup de monde (normal puisqu'il y a que 4 week end... pardon fin de semaines ou les cabanes sont ouvertes), il faisait super trop chaud aussi. Je m'attendais à une sorte de brunch, mais en fait, c'était un buffet à volonté avec pas beaucoup de choses à manger. Il y avait des pancakes, des gaufres, des toasts, des oeufs brouillés, des saucisses, du jambon et du cassoulet... qui avait un drôle de goût. J'ai appris plus tard que c'était à cause du sirop d'érable qu'ils mettent dedans 0_o. Ah et le repas était offert par le boulot de Caroline... euh un bureau d'avocats si j'ai bien compris. J'ai passé une bonne journée il a fait beau, un peu trop de vent quand même. Pis après on est rentré et j'ai fait une sieste! Hihi... Eh! Tout le monde s'est endormi alors j'ai suivi le mouvement! ;)

Toutes les notes